我的美人
來和我一起放羊吧
視頻字幕僅供學習交流，不做商業用途，編譯/時間軸：MRMORE
不好意思啊，擋你們道了，節哀順便
小哥，你的羊賣嗎？
當然賣啦
但我也只是幫人家看羊而已
這附近有個酒館，你們可以去那歇歇
但是，就不知道你們幾位，還有幾位大師方便否
勞煩小哥你引路
各位姐妹
有客人來啦
有客人
客人多不多？
大約十人左右
都是些什麼人
是商人還是官啊
都不是啦
你確定是鬼嗎？
這些客人是鬼了
你們隨意
慢著....慢著...
這裏只接待活人，不接待死人
這麼搞都把客人嚇跑了，麻煩別把這些晦氣的東西弄進來
和尚
這裏可沒有齋飯賣
我以為你這酒館是為有錢人開的
而不是給窮人開的，對吧
但是....
他說的沒錯
桃氏，我們開館做生意就是為了賺錢
不管他是人是鬼，只要有錢就可以
她是這裏的老闆娘，叫喬氏，
我是桃氏
各位裏面請
姐妹們，有客人來了
戰亂年代，在這窮山僻壤謀生，還真不容易啊
這您就不用擔心
我們幾個姐妹境遇差不多，也是相濡以沫啦
請問，這館子開張多久啦？
也很久啦
只可惜來的都是普通客人
這裏有許多特殊服務可招待你們
你們走那麼遠的路，可能累了吧
有請各位喝喝茶，解解乏
您喝吧...
我們不像北方人，專門下毒害客人
我們唐山館幾個姐妹，靠的是一副身體吃飯
江湖險惡，不得不提防
你們幾個全是美人
住在這窮山僻壤，應該有原因的吧
我們姐妹幾個雖然不是什麼英雄好漢
但我們會熱情招待客人
所以也常常得到客人的關照
可惜....
可惜什麼？
你們的姿色不錯
倘若在城裏，肯定生活不錯
何必在這不毛之地苦了自己呢
我們幾個姐妹也想有個美滿的生活
但是緣分淺薄
所以只能委屈在這，過著清貧的生活
阿彌陀佛
等下，我們要去送葬
否則，我們就留下來享受一下你們的熱情招待
我們定會回來這裏，照顧照顧你們的生意
以前經過這裏的英雄，都說會再回來
但，卻從未見他們回來
或許...他們只是一些沒情沒意的江湖人士
不是他們無情無義
是他們無福享受
為什麼？
因為這裏只招待有錢人
不管你是人是鬼
有錢人進來，錢留下，人則變成鬼
動手
她們是強盜
天啊
難道沒有金子啊？
難道是真的？
你們過來瞧瞧吧
把她扶起來
放開我
你是誰？
怎麼會在這裏面
你們殺人劫財的強盜
給我滾遠點
女賊
我會為我全家報仇的
我詛咒你們來生變成豬，變成狗，變成妓女...
你個傻X，人家已經是妓女了，你還詛咒個錘子啊
那種只會哭鬧和罵人的女人
是世上最令人討人的人
做妓女還強些
那把她殺了
慢著
令人討厭又沒用的女人，還不值得殺
看來我們也賺的差不多了，姐妹們
也差不多啦
還不夠你在京城開家最好的胭脂水粉店呢
嗯，我們還得賺些
你們是不是很想離開這裏？
嗯，隨便姐姐啦
我們全靠姐姐照著
所以全憑姐姐決定
梅氏
你拿塊金子給看羊的楊靈，就當作是引路費
好的
金子上面刻著「丁」字
丁家是富甲
怎麼了？
好像有人醒了
現在怎麼辦？
不管那麼多啦
好像有人逃走
真掃興
啊，我的天
幸好我來的及時
否則你就成一具死屍啦
殺人劫財的強盜，放開我！
多少英雄好漢都逃脫不了
更何況是你這麼沒用人
你們搶走了人家的錢財
人也被你們殺光了
你們把我也殺了把
還把我留著幹嘛
我們留著她幹嘛？
要是殺你，我們何必花那麼多精力救你
你是誰
編譯/時間軸：MRMORE
為何被那幫強盜綁在棺材裏面？
實際上他們不是強盜
而是官府的人
這是平中南的令牌
難道他們反叛了平中南？
所以他們才來這裏
啊，原來她是囚犯，所以被那幫人抓
他們全都是貪官，殘酷可惡之人
多少年來
有幾個做官的不是貪的，可惡的？
孩子，快跑
喬氏，快跑
我全家被他們殘酷殺害
你叫什麼？家在哪裏？
在富江
你和富江的丁文是什麼關係？
丁文是我父親
富江商人丁文，天災氾濫時，常常幫助世人
真的是好人，最終也逃脫不了被殘害的命運
對，古人說：半夜打劫的是匪，白天打劫的是官
這麼來說，我們是為民除害咯
你們是誰？
你們跟那些惡官有什麼關係？
我們是強盜，是強盜的強盜
我們會殺光光你的仇人
我見你們只搶黃金而已嘛
你們快點放我下來
我也想殺了關攸
他也是我的仇人
你這麼沒用，能幹嘛？
你們想對我幹什麼？
姐姐想怎麼處理他？
放我下來
你們想對我幹嘛？
姐姐你別說讓她入伙啊
她那麼沒用，那麼醜，能幹什麼
她雖然沒用，但是卻丑
你們想對我幹什麼
你在幹什麼
我父母被殺，卻不能安葬
我又不能回去盡孝
希望他們能保佑我報仇成功
你這麼懦弱，怎麼可能成為殺手呢
從明天開始
你要成為堅強之人
姐姐
能不能讓我祭拜下我父母
每每想到他們，我內心就變得堅強些
姐姐
姐姐...看她刻些什麼
不是這麼擦的
那該怎麼擦啊？
你讓開點
你好厲害啊
你想試試嘛？
太難了
你這麼厲害，怎麼不去表演雜技謀生
做妓女也不是長久之計
在這裏，我算是最差的了
現在有比我更差的了
你得先學會這個，才能學其他的
要學的還多著呢
擦柱子
你小心點，可別脫手啦
放心吧
擦桌子呀
不是這麼擦的
用腳擦
這樣好受多啦
那倒未必
你還不賴嘛
小心
這裏很多陷阱
你跟在我後面走吧
你們在這有多久了
你們家都在哪？
我是最新來的
也有七年了
我們是無家之人
這就是我們的家
各位姐姐好厲害啊
活該
不管怎踢，我們都是輸
我會讓她跟我一邊
那姐姐你肯定輸
那賭什麼？
如果姐姐輸了，姐姐得給我捶背
她將成為我的奴僕
我想怎麼處理她，那就是我的事情
我不玩
如果你輸了呢？
怎麼可能輸呢？
雖然姐姐很厲害
但，並不是什麼都能做
要是我輸了
我會給你捶背
把她訓練成一殺手
我和這新來的一組，剩下的你們一組
好
我不會玩
你不可能為我的人生做決定
為什麼不行?
我堂堂一丁家大小姐
怎能給她捶背
但你現在已經不是大小姐啦
如果你贏了，你就能入伙
輸了嘛，就得做大伙的奴僕
我不想入伙
我不想強盜
我不想賣身做妓女
你不想報仇啦？
算了，說的嘴累，要麼就玩，要麼就死
你改變不了她注意的
先踢踢看，然後再說
放心，我也不想輸給別人
開始
快點
起
好厲害啊
踢
伸直腿
這算是我得分了，是吧？
小心了，我可不想給你捶背
你用手了
那又怎樣
不能用手
我不知道，所不能算
這次就算了
不用幫她說話
她又傻又笨
怎麼贏得了我們
要讓她心服口服才是啊
回到你位置
還不錯
難道讓別人瞧不起啊
小心讓人家笑掉大牙
閃開
集中精力
這是最後一個
編譯/時間軸 MRMORE
你只要踢過去就好了
我什麼時候才能像你們這麼厲害
只要你努力就行
對一個殺手來說，最重要的是掌握敵人的弱點
懂得利用敵人的失誤
男人的弱點是什麼
男人的弱點是貪慾
當他們處於貪慾中，他們將失去理智判斷
那...一個殺手的弱點是什麼？
一個女人對某人動心，就是她的弱點
你有沒有愛過？
為了生存
得學會掩藏自己的秘密
為了殺了敵人，你就得知道敵人的秘密
最危險的殺手，往往不是最厲害的那個
而是最無情的那個
我們也快解散了
姐姐還訓練她幹嘛？
她是新人，什麼功勞也沒有，還那麼蠢笨
你用什麼來分給她？
我想要她去殺關攸
你說什麼？
你叫她去殺關攸，不是叫她去送死嘛？
她的命難道不是我們救得嘛？
實際上，姐姐是想利用她是吧？
我們幾個都做不到的事情
她怎麼可能完成呢？
因為她有一樣東西是我們所沒有的
是什麼？
處女
什麼意思？
因為他喜歡處女
像我們這樣的妓女怎麼可能接近他
嗯，我們將把她訓練成一個處女殺手
但是，我們也快散伙了
還說關攸的事情幹嘛？
因為他也是殺了我全家的人
但是要訓練她到什麼時候啊
她心理的仇恨，會讓為成為危險的殺手
怎麼可能才把她訓練成吸引男人的殺手，而又保持貞操不破呢？
她成材之日，就是你獲得自由之時
做妓女，還要保持貞操不破
真是奇妙
你好厲害啊
啊...中了
如果你能踢進5個，你就可以休息
如果踢不進，就被罰去廚房做飯
我腳受傷了，怎麼踢的了
可以嘛
不賴嘛
你真的好奸詐
仇人有腳，而不是死站著
仇人什麼都做得出來
那新來的比剛來的時候好多啦
估計也快成材啦
她是新人，你們也別太信任別人啦
怎麼你會有這種不好的想法呢
我從沒見你懷疑過別人
我也不知道
我只是有預感，她成不了
你在幹嘛？
做你這幾年來都不敢做的事情
難道你要為這幾個妓女叛逃嗎？
難道你就願意做一個羊倌？
放過她們幾個，沒有什麼不好的
我不會讓你害她們的
沒想到你還那麼敏捷
你身手也不錯啊
你是不是和關攸睡過啦？
我這麼做，都是為了我未婚夫
啊，原來你要做關攸老婆啊
啊蘭
快點，客人正等著呢
啊，靈哥也在這啊
我叫他幫我忙啦
我比較會弄這些
還有幾份，我先進去
等下你端肉過來
姐姐你先進去，等會我過來
你若是洩露我秘密，楊靈，我不會放過你的
我要讓你這裏也呆不下去，想回也回不了
像你這樣的侍衛，竟然甘心與這伙賊為伍
我見你和強盜沒什麼差別
你閉嘴
她們搶了多少金銀財寶，我不會放過她們的
梅氏
稍等，馬上就來
啊蘭，快點
客人來了很多
好的
你們兩個做什麼菜，那麼奇怪
我在教楊靈做我家鄉傳統菜呢
這菜奇怪的很
我砍肉啦...
啊，剛才給你的那包毒藥，用不著啦
為什麼？
因為我們已經檢查過了，他們只是做小買賣的，不值得殺
我們只打劫那些貪污可恨的官人
這些人，我們放過
好吧
我來幫你
如果你不洩露我的秘密
我答應會放過你和梅氏
我只擔心其餘人而已
我們暫時還是不要洩露彼此的身份
只打劫過往的官商，還算好
姐姐，她是奸細
她刻些什麼？
她刻著，她很快就會成材，很快就能報仇
她真的太天真啦
她還刻，這裏的人對她挺好
還有什麼
只有桃氏....
怎麼不繼續念
姐姐
你讀啊
姐姐你讀...
好像你還在生桃氏的氣
可能是她討厭我吧
說實話，她也挺可憐的
她曾經是一富人小妾
為什麼她加入這裏？
她也是被一小妾害了
說她和一個有錢人有私情
所以她被驅趕出家門
自那以後，她嫉妒成性，並愛懷疑人
她發誓要成為當初趕她出去的那個地方的最有錢的人
為什麼要選她？
因為你們每個人都有自己的夢想
唯獨她，活著的目的是為了報仇
但是，我不想讓她去送死
對於男人，我們不能讓他們那麼容易得到快感
你要慢慢的撩動他們的內心
就像一隻動物
我們要把他訓練的乖乖的
而不能讓它桀驁不可控制
或許
姐姐是一個非常瞭解男人的人
不...我只是輕視而已
因為他們以為自己是強者
以為可以佔有弱者的所有
那麼，可能他們搶走了姐姐很多東西，是嗎？
不，是他們教會了我什麼叫無情
你的方法還不錯
但是地點還不對
有點急了
當男人覺得他們是主人的時候
那時就是你該出手之時
當他們快達到高潮的時候
到那時你有很多方式可以出手
今天的課到這裏結束
姐姐有沒有愛過別人
那是殺手的禁忌
姐姐把其它姐妹也訓練成了無情之人
這正是我想散伙的理由
不管是殺手還是妓女
她們終究還是女人
你有沒有愛過別人？
現在，我只想著報仇
那報仇以後呢？
我還沒想那麼遠
這幅畫有什麼特別的嘛？
對於很多人來說，它有很大的價值
但是對我來說，這是荷氏最喜歡的一副畫
那為什麼她走了？
最終她還是個女人
今天，我想你在這多呆會兒
或許用不了多久
我會分到一份錢
到時候我們會有一個大的農場
我不要太多錢
我只想生活像這樣平靜就足矣
我受過窮，我知道
貧苦的生活永遠不可能平靜
散伙後
姐姐將做什麼？
我也不知道
倘若你殺不了關攸
我會去選擇其他人完成這任務
你有沒有想過
我能否殺的了他？
我也不知道
我害怕
我已經在棺材裏面躺過一次啦
再躺一次
或許也是意料中
當我第一次看到你
我知道你外表堅強
但你內心裝有一樣東西是其他人所沒有的
我醉啦
這次姐姐贏了
我心服口服
也只是走運而已了
不接受輸，怎麼可能再努力去贏呢
你也有進步了，我們輸了就輸了
你全靠你們教我
難道不是嗎？
好吧，今天我幫你們搓背
就這樣而已？
那，我幫你們搓遍全身
很久沒有這麼快樂過了
有客人
如果有油水，我們又可以賺些
如果有小白臉，你們讓給我哈
我來代替啊蘭的位置，行嗎？
你們各自守好自己的位置
若果啊蘭發現船上有很多錢財
到時候你就發信號
到那時候我就出手
如果錢財不多，那就算了
如果船上人很多
我們就在岸上殺光他們
最後在佔領船隻
記住，如果沒有利，什麼都別做
有請，有請各位貴客進裏面坐坐
你在這幹嘛？
你沒故意跟蹤我，也算不錯
你不去接客啊？
有她們幾個全包辦了
喬氏想保留我的貞操
沒想到，中南府最出色的人
寧願隱居在這裏，在旁邊看著她們幾個接待陌生人
你不覺得很做賤自己啊？
我也沒想到，曾經的一個天真無邪的女孩
竟然情願為那惡毒的關攸做內奸
我警告你，別貶低我的愛情
你還會利用她們幾個的感情
我已經知道那顆被劫匪搶走的皇上的舍利子存放地方
這麼多年來，你一直沒完成任務
竟然還被一妓女征服
有詐
強盜，她們是強盜
別讓他走了
快跑回船上
沒收到號令，是誰出的手
我也不知道，快攔住他們，別讓他們逃了
啊蘭，把他們攔住，別讓他們跑了
快點
快把他繩子砍斷
快帶到中南府，交給關攸
不能讓他逃了
梅氏
梅氏，梅氏受傷了
哪裏，傷在哪裏？
我沒看見受傷啊
我沒事
不好意思，我沒按計劃行事
你怎麼啦？
你要知道
出來江湖混就得遵守江湖規矩
不能擅自行動
當機會一出現，大家共同合作才能成功
編譯/時間軸 MRMORE
你跟我多少年了
為什麼會發生這樣的事情
喬氏，你輕點，她受傷了
剛才見她氣都踹不過來，快暈倒
我哪見她有受傷
為什麼這麼虛？
發生什麼事情啦？
我不想伺候那人
我見他是最俊秀的嘛
你還想怎樣？
因為不想再伺候任何男人
為什麼？
你是妓女，你不想伺候男人，是怎麼回事？
你以為你還是處女啊？
說，為什麼？
因為，我已經有了...
有什麼？
快點說
我有身孕了
有身孕？！
是那個放羊的吧
還記不記得這裏的規矩
還記不記得你們的誓言？
或許你已經不記得你發過的誓言對吧？
有誰給她提醒一下
桃氏
告訴她
做為唐山館的人，不能跟男人有私情
做一個殺手
要變得無情
倘若和任何男人發生私情
就相當於，背叛唐山館
叛徒將受到怎樣的處置？
為什麼不繼續說
柳氏，你告訴她
說！
死不饒恕
你還記得啊
請姐姐讓這孩子出生好嗎？
我不要我那份錢財
到時候，任憑姐姐處置
阿蘭，你幫她說句話吧
你不用說什麼了
我知道怎麼處理
你們知道自己的罪行了吧？
在被處置之前，你們有什麼話要說嗎？
我有句實話想說
等等，我想聽梅氏先說
我想聽聽她說什麼
我是真心愛楊靈的
我願意承受所有刑罰
請你們放了他吧
你們能不能讓我看他最後一眼
好，我就讓你看他最後一眼
你們在幹什麼？
這是怎麼回事？
身為女人，誰都希望有份幸福的愛情
不管是妓女還是殺手
都不能阻止愛情
我想，這正是荷氏拋棄我們的原因
我知道，她很恨我
我也很恨她
我不想你們也像她一樣恨我
靈哥
他們接受我們了
你真是一個不知死活的羊倌
如果事先知道你會這樣，我會先割掉你的頭，以防後患
我會殺了你，要是你不好好的對待梅氏
現在我罰你們兩個
今晚喝個一醉方休
干了
怎麼了，剛才你想說什麼？
我想說，我是真心愛梅氏的
我希望她日後不要再做妓女和殺手！
那梅氏姐姐會代替你放羊，你以後去做妓男
只有梅氏姐才會嫁你這樣放羊的
那姐姐，你喜歡那種類型的男人呢？
我啊，我愛的人要文武雙全
還要高大威武
要很有錢，渾身充滿香味
你說的很像喬氏姐
要知道，你不是男人啊
如果你是男人，我想....
我們肯定不會愛上其他男人
怎樣，看我俊秀吧？
俊秀，俊秀的很！
但是，很可惜你沒有男人那件最重要的東西
誰說沒有，甚至更加恐怖呢...
她們也挺幽默的
祝賀你
我覺得放羊也不錯啊
那你會不會改變主意？
你們兩個在說什麼？
改變什麼主意？
我...我是在問啊蘭會不會改變報仇的主意
我有話想跟你們說
我在這也有十年多了
我把你們訓練成妓女殺手
某些人死了
某些人因為背叛被殺了
自從荷氏走後
我知道每個女人都渴望有一個正常的生活
但這戰亂年代
現實把我們變成了無情之人
我沒有什麼夢想
為了生存
我必須殺別人
但是我不想你們也像我這麼活著
我會把所有錢財分給你們
我見你們已經厭倦這裏的生活了
這是梅氏的那份，也是這麼多年來的苦勞
還有誰想退出？
姐姐給我們自由後
那姐姐你以後做什麼？
難道姐姐要獨自一人在這繼續這樣的生活？
我自會有安排
是姐姐你救了我們
這麼多年來一直教導我們
我也不忍心棄姐姐你而去
但說實在的
我再也不想做妓女和殺人了
我想進京城
在那開一家胭脂水粉店
像其他人一樣過著正常的生活
我會分你那份給你
足夠你在京城開店
桃氏，你呢？
我啊？
我也不知道該幹嘛
但我不想伺候男人
如果我有錢
我想男人反過來伺候我
你的能力並不比她們差
但我覺得，殺關攸並不是那麼容易
如果你不想著報仇
我會從我那份中分你一部分錢財
讓你重新開始新的生活
你明白不了我的感受
我沒你那麼豪放
如果你想...
我可以送你一僕人
你最後面來的，錢財可能分的不多
但是我想，如果你一心去報仇，多數是去送死
免得每年都給你上香
我會從我那份中分你一點錢
如果你還沒想好去處，那就跟著我吧
視頻字幕僅供學習交流，不做商業用途，編譯/時間軸：MRMORE
我讓你管理一店舖
沒想到，各位姐姐對我這麼好
但我心意已決
我要報仇
你們不用分錢給她
如果你能活著回來
我會分你一份錢財
我會幫你留著你那份
算了...算了
各位姐姐莫名的扯這些事情幹嘛
算了，報仇這事讓阿蘭自己決定
現在我們來喝個痛快
祝賀梅氏
來，舉起杯
干，干了...
我有份禮物送給你們兩位
每逢月圓之夜，我都看見阿蘭放孔明燈
我記得阿蘭家鄉有放孔明燈的習慣
今天，我做了這份這份禮物送給你們
你們許願吧
我許願了
你許什麼願？
我許願，梅氏和放羊的生一個非常可愛的小羊
以後我會生一個更加可愛的娃
我以為你生孩子怕痛呢
許願吧
喬氏姐，你許什麼願？
姐姐，過來這邊
我不知道，我從來沒許過願
許個願吧，姐姐，試試吧
我許願，但願你們都能達成自己的願望
我希望阿蘭能夠成功報仇
希望啊蘭在報仇的路上，仇人已經死了
咒仇人抽風而死了
如果沒死，就生病而死
這還差不多
啊蘭，你許願吧
你許什麼願，怎麼不見你說什麼
我許願，希望你們平安、幸福，日後有個快樂的生活
好了，我進裏面喝個一醉方休
不喝醉，就不是唐山館的妓女
走吧，各位姐姐
梅氏，走
阿蘭
你先進去吧
你許什麼願？
我許願你說的都是真心實意的
你先進去吧
今天是你的大喜日子
編譯/時間軸 MRMORE
告訴你一個秘密
送你做留念
我第一次見姐姐你喝醉
喝啊
好，喝
感謝你放過她們
原來你沒醉
你別忘了，我曾是中南最出色的侍衛之一
你跟蹤我
對
我還撿到你給關攸報信的竹筒
但是我不明白上面的內容
完蛋了
你的謹慎害死她們啦
什麼意思？
你快點跑回去
告訴她們快點收拾東西
為什麼？
我和關攸約好了
每個月圓之夜我會發信回去
我在每個竹筒上面刻了進入唐山館的一部分地圖
如果我沒有信息發回去，那就說明我敗露了
他就會派軍過來
你都發了些什麼秘密
唐山館的進出地圖
你手上的這個竹筒是最後一隻
這竹筒上標明的是什麼意思
意思是我已經殺了她們，成功拿到舍利子，不用派軍過來
在軍隊來之前，你趕緊回去
如果沒收到我信息，他們就會進攻
快回去，快快....
我們被包圍了
四面八方都是，他們從哪裏鑽出來的？
你快跑
快從水路走
姐姐，錢不要了？
快逃，我們被包圍了
快走
我們的錢啊
快點走
靈哥，你怎麼這麼厲害
你怎麼那麼厲害？
因為他是特衛隊的副帥
關攸
果然是他
潘靈
沒想到你比我還風流
沒想到你是內奸
不是的，我是因為愛梅氏才反叛關攸的
真是對錯不分
殺！
真是美人讓英雄喪志
一切已經結束
你的任務已經完成
你好好看著我怎麼殺光她們
她們快解散了
舍利子我也拿到手了
你還殺她們幹嘛?
原來是你
對不起，我才是內奸
如果你空手離去
我會請求關攸放過你們
我們堅決不
一個不放過
你這個叛徒
我知道你不忍心我殺她
靈哥
沒想到，我錯信你了
你曾經教過我
要學會掩藏自己的秘密
要找到敵人的弱點
桃氏
把我那份分給大家
桃氏
我會幫你報仇的
果然是個好殺手
你是那個最無情的人
我有自己的苦衷
梅氏
快跑
靈哥
你快走
好好保護好我們的孩子
我跟你拼了
真是女人玩意，搞那麼多名堂
柳氏
你們快跑，好好保護梅氏肚子的孩子
別讓她們跑了
柳氏
你敢阻擋我！
快動手
你這內奸，我殺了你，為大伙報仇
你抓住我做人質
關攸
編譯/時間軸 MRMORE
如果你罷手，我就殺了她
我會殺了她們倆，給你報仇
你愛錯人了
但是我沒看錯朋友
喬氏
你好好保護肚子裏的孩子
你太讓我驚訝了
現在我已經知道你的秘密
放她一條生路吧
你閃開一邊
我失去了整個家，失去了唐山館的姐妹們
今天我要和你做個了斷
你讓我真的興致無比
你越來越讓我失望
我對不起你
我認了
他配不上你的愛情
姐姐，我對不起你
我也配不上你的恩情
美人啊美人
紅顏薄命
視頻字幕翻譯僅供學習交流，不做商業用途，編譯/時間軸：MRMORE，更多視頻請搜索關注MRMORE